سلام
امروز براتون یکی از متن شعرهای هیلاری رو میزارم! امیدوارم خوشتون بیاد!!!
نکته:این روزا چون سرم خیلی شلوغه نمی تونم متن شعرو ترجمه کنم! پس بزودی کل لیریکای هیلاریو براتون ترجمه می کنم و تو وبلاگ میزارم!
...موفق باشید...
نام شعر: why not
Oh ah aya aya ay yaya
Ah ah aya aya ay yaya
You act like you don't know me
When you see me on the street
You're makin like I turn you off
But I know you think I'm sweet
Why you wanna be like that
I guess you're insecure
If you say what's on your mind
I might answer sure
So I walk a little slower
And I try to catch your eye
Sometimes it's so hard to see
The good things passing by
There may never be a sign
No flashing neon light
Telling you to make your move
Or when the time is right
[Chorus]
So...
Why not take a crazy chance
Why not do a crazy dance
If you lose a moment
You might lose a lot
So why not, why not
You always dress in yellow
When you wanna dress in gold
Instead of listening to your heart
You do just what you're told
You keep waiting where you are
For what you'll never know
So let's just get into your car
And go, baby, go
[Chorus]
So...
Why not take a crazy chance
Why not do a crazy dance
If you lose a moment
You might lose a lot
So why not, why not
Oh... I could be the one for you
Oh yeah... Maybe yes, maybe no
Oh... It could be the thing to do
What I'm sayin is you gotta let me know
Oh ah aya aya ay yaya
Ah ah aya aya ay yaya
You'll never get to heaven
Or even to L.A.
If you don't believe there's a way
[Chorus]
Why not take a star from the sky
Why not spread your wings and fly
Oh, it might take a little
And it might take a lot
But, why not, why not
Why not take a crazy chance
Why not do a crazy dance
If you lose a moment
You might lose a lot
So why not, why not
همه این آرم را می شناسیم. آرم شرکت نوشابه ی کوکاکولا هست.
و حالا اگه برعکس بشه چی؟؟؟... کمی دقت کنی نوشته العیاذ بالله لا محمد لا مکه
اگه فکر می کنید اتفاقیه به این نکته توجه کنید که چرا سومین C ( در کلمه Cola ) این قدر کشیده شده و پیچ خورده تا حرف { ک } درست در بیاید .
و این هم شرکت پپسیه آمریکا
الکی اسمشو این که نذاشتن قصه داره طولانی
pay each penny save israel
یعنی: هر پنی[کوچکترین واحد پول در آمریکا و انگلیس] را بپردازید تا برای اسرائیل ذخیره شود!!!
بله هر ریال از پول من و شما برای اسرائیل ذخیره می شود.
نمی دانم بخندم یا گریه کنم، فقط بیایید کمی بیشتر فکر کنیم و ببینیم چگونه باید عمل نماییم.
آیا از این به بعد باید با شعار مرگ بر آمریکا، کوکاکولا و پپسی کولا بنوشیم؟!؟!؟